본문 바로가기
구삼 IT 공간/- 인터넷

구글 크롬 외국 인터넷 사이트 브라우저 번역 방법, 엣지 포함!

by 구삼자 2025. 1. 12.
728x90
반응형

포털 사이트의 정보 및 관람을 위해 외국 사이트에 접속하는 경우가 빈번한 요즘 사이트 내 외국어로 표시된 내용들을 모국어로 바꿔주는 번역 기능을 종종 사용해 보셨을 것 같습니다. 보통 자동으로 설정되기 마련인데 그렇지 않은 경우 사용자가 수동 작업을 통해 진행하거나 설정해줘야 하는데요. 이번 포스팅에서는 외국 사이트를 자동 혹은 수동으로 번역하는 방법에 대해 살펴보도록 하겠습니다.


[ 글 목차 요약 ]

※ 구글 크롬 외국 인터넷 사이트 번역이란?

CNN - 외국 사이트 번역
CNN - 외국 사이트 번역

 

구글 크롬을 이용해서 외국 사이트에 접속하면 위와 같이 우측 상단에 "페이지의 영어을(를) 번역하시겠습니까?"라는 물음이 자동으로 표기되는 것을 알 수 있습니다. 해당 기능을 이용하지 않으면 원본 그대로 외국 사이트를 이용할 수 있습니다. 반면에, 번역을 선택하게 되면 위와 같이 모국어로 변환되어 해당 사이트를 이용할 수 있게 됩니다.

 

CNN - 외국 사이트 번역

 

또한, 사용자가 수동으로 보고 있는 외국 사이트를 번역해 볼 수 있는데요. 위와 같이 인터넷 사이트 여백에 우클릭을 해주고 "한국어으(로) 번역"을 선택해 주면 번역된 사이트와 마주하게 될 것입니다. 여기까지 외국 인터넷 사이트를 자동 혹은 수동으로 번역하는 방법에 대해 알아봤는데요. 위의 방법들을 이용할 수 없는 경우에는 아래 구글 크롬 내 설정 방법들을 확인해 줄 필요가 있습니다.


※ 구글 크롬 번역 설정 및 수동 (+엣지)

구글 크롬 엣지 브라우저 사이트 언어 변환
구글 크롬 엣지 브라우저 사이트 언어 변환
구글 크롬 엣지 브라우저 사이트 언어 변환

 

엣지의 경우 [설정]-[언어] 내 표기되는 화면에서 " ~ 번역하도록 제안" 설정을 활성화해 주면 됩니다. 추가로, 영어 외 다른 언어로 구성된 해외 사이트를 이용해야 한다면 해당 사이트에 표기된 언어에 맞춰서 언어 추가까지 진행해 주면 되겠습니다.

 

구글 크롬 엣지 브라우저 사이트 언어 변환

 

구글 크롬 사이트 번역 또한 엣지와 크게 다르지 않습니다. [설정]-[언어] 메뉴로 이동해서 필요로 하는 언어를 찾아 추가해 주고 사이트를 자동으로 번역할 수 있도록 구글(Google) 번역 사용을 활성화해 주면 되겠습니다.


여기까지 구글 크롬과 엣지에서 외국 사이트를 보다 편리하게 볼 수 있도록 지원해 주는 언어 번역 설정에 대해 소개를 드렸는데요. 해당 내용을 참고로 외국 사이트를 번역해서 이용해 보시길 바랍니다.

※ 관련 & 추천 글

 

 

내 컴퓨터 이름 확인 변경 바꾸기 방법

다수의 동일한 장치를 이용하고 계신 분들이라면 장치 별로 혹은 컴퓨터 별로 이름을 새겨놓는 것이 좋습니다. 이외에도 내 컴퓨터에 의미를 부여하고자 이름을 변경하시는 분들도 적지 않은데

introgame.tistory.com

 

 

아웃백 예약 방법, 네이버 당일 예약 불가 앱 웨이팅?

연말 연초 만남의 자리가 늘어남에 따라 동시에 아웃백을 찾는 분들이 많습니다. 웨이팅 시간을 줄이기 위해서라도 미리 아웃백 예약 방법을 숙지하는 것이 좋겠죠. 이번 포스팅에서는 아웃백

introgame.tistory.com

 

 

엣지 크롬 인터넷 브라우저 시작페이지 설정 및 변경

인터넷 브라우저를 이용할 때마다 개인적으로 자주 사용하는 페이지를 시작 페이지로 설정해 놓으면 매번 찾아가지 않고 편리하게 용무를 볼 수 있습니다. 인터넷 브라우저의 시작페이지를 설

introgame.tistory.com


방문해 주셔서 감사합니다.

좋아요 / 구독 부탁드립니다.

728x90
728x90